politica sulla riservatezza

Informativa sulla privacy

1. Titolare del trattamento dei dati
Il titolare del trattamento ai sensi dell’art. 4 n. 7 del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) è:

GLOBAL Spirit n.e.V.
Silke Schönenborn
Haferbusch 19
D-51467 Bergisch Gladbach
Germania 
E-mail: hallo@flamingospirit.de
Sito web: www.flamingospirit.de


2. Finalità del trattamento dei dati personali
Trattiamo i dati personali (ad es. nome, indirizzo e-mail, IP) solo nella misura necessaria per:
 • fornire contenuti e servizi del nostro sito web,
 • rispondere a richieste tramite il modulo di contatto,
 • elaborare prenotazioni di sessioni di coaching,
 • inviare newsletter (se iscritto/a),
 • analizzare l’utilizzo del sito per migliorarne l’efficacia (statistiche).


3. Base giuridica del trattamento
I dati vengono trattati conformemente all’art. 6 del GDPR, in base a:
 • consenso espresso (art. 6 par. 1 lett. a GDPR),
 • esecuzione di un contratto o misure precontrattuali (lett. b),
 • obblighi legali (lett. c),
 • legittimo interesse (lett. f).


4. Trasmissione a terzi
I tuoi dati possono essere trasmessi a fornitori esterni (es. servizi di hosting, strumenti di analisi, fornitori newsletter) solo se necessario e sempre in conformità al GDPR. In particolare:
 • Hosting del sito web: [Name des Providers, falls bekannt]
 • Newsletter: [z. B. Mailchimp, falls verwendet]
 • Statistiche: [z. B. Google Analytics, Matomo?]


5. Durata della conservazione dei dati
Conserviamo i tuoi dati solo per il tempo necessario alle finalità indicate, o per quanto richiesto dalla legge.


6. Diritti dell’interessato
Hai il diritto di:
 • accedere ai tuoi dati (art. 15 GDPR),
 • rettifica o cancellazione (art. 16, 17),
 • limitazione del trattamento (art. 18),
 • opposizione (art. 21),
 • portabilità dei dati (art. 20).

Per esercitare tali diritti, puoi scriverci all’indirizzo e-mail sopra indicato.


7. Cookie
Questo sito utilizza cookie tecnicamente necessari e, previo consenso, anche cookie per analisi e marketing.
Puoi gestire le tue preferenze tramite il banner cookie al primo accesso.

7. 1. Cosa sono i cookie?
I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul tuo dispositivo (PC, smartphone, tablet) quando visiti un sito web. Servono a migliorare la tua esperienza di navigazione e ad analizzare l’utilizzo del sito.


7. 2. Tipi di cookie utilizzati

🟢 Cookie tecnici (necessari)
Questi cookie sono essenziali per il funzionamento del sito e non richiedono il consenso dell’utente. Ad esempio, consentono:
 • la navigazione nelle pagine,
 • la gestione della sessione,
 • la sicurezza del sito.

🔵 Cookie di analisi/statistici (con consenso)
Utilizziamo strumenti di analisi per comprendere meglio come viene utilizzato il nostro sito. I dati raccolti sono anonimi o pseudonimizzati. Questi cookie vengono attivati solo con il tuo consenso.
Esempi: Google Analytics, Matomo, ecc.

🟣 Cookie di marketing e terze parti (con consenso)
Questi cookie ci aiutano a mostrarti contenuti personalizzati o pubblicità in linea con i tuoi interessi (es. social media plugin, YouTube, ecc.). Anche questi richiedono il tuo consenso.


7. 3. Gestione delle preferenze
Al primo accesso al sito, puoi accettare o rifiutare l’uso dei cookie non necessari tramite il banner cookie. Puoi modificare in qualsiasi momento le tue preferenze cliccando su “[Modifica consenso cookie]” nel footer del sito.


7. 4. Come disabilitare i cookie dal browser
Puoi anche bloccare o eliminare i cookie direttamente dalle impostazioni del tuo browser. Ecco alcuni link utili:
 • Chrome
 • Firefox
 • Safari
 • Edge


7. 5. Titolare del trattamento dei dati
GLOBAL Spirit n.e.V.
Silke Schönenborn
E-mail: hallo@flamingospirit.de
Sito web: www.flamingospirit.de


8. Autorità di controllo competente
Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati violi il GDPR, hai il diritto di proporre reclamo all’autorità italiana:

Garante per la protezione dei dati personali
Piazza Venezia 11, 00187 Roma
www.garanteprivacy.it